HERKESE MERHABA,
“TED ANKARA KOLEJI” ve “IHSAN DOGRAMACI BILKENT ÜNIVERSITESI” INGILIZCE VE FRANSIZCA MÜTERCIM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ MEZUNUYUM. HER IKI DILDE DE YEMINLI TERCÜMANIM. TED BODRUM KOLEJI VE BODRUM BAHÇESEHIR KOLEJI'NDE, VE DIGER ÖZEL DIL OKULLARINDA UZUN YILLAR DERS VERDIM. ÖGRENCININ KARAKTERI KAPSAMINDA ÖGRENMESININ SART OLDUGUNU DÜSÜNDÜGÜM BIR KAVRAMI, ONUN ILGI ALANLARIYLA BIRLESTIREREK ÖGRETIRIM. ÖGRETMENLIGIN DENEYIMLE GELISTIGININ FARKINDA OLMAM SEBEBIYLE, HERHANGI OLUMSUZ BIR DURUMDA – TEKNIK VEYA BIREYSEL - SAKIN VE YAPICI BIR TAVIR TAKINIRIM. BIREYLERIN EN ZOR KAVRAMLARI BILE KENDI ILGI ALANLARIYLA ESLESTIRILDIGINDE, BUNLARI ÇOK DAHA KOLAY VE KALICI OLARAK ÖGRENDIKLERINE DEFATEN SAHIT OLDUM. DERS ESNASINDA DINAMIK VE RAHAT BIR TAVIRDA BULUNUR, ÖGRENCININ ÖGRENMESI IÇIN KENDI GENEL KÜLTÜRÜMDE VAR OLAN BENZER KAVRAMLARDAN YARDIM ALARAK ÖRNEKLER VERIRIM. BUNUN SON DERECE YAPICI VE EGLENCELI BIR YÖNTEM OLDUGUNU DÜSÜNÜRÜM. ÖGRENILMESI GEREKEN KAVRAMIN KENDI ÖZEL VE IS HAYATI IÇIN NE KADAR ÖNEMLI OLDUGUNU, TEKRAR DENEYIMLERIME DAYANARAK, GEREKIRSE UYGUN SEKILDE ÖRNEKLENDIRIRIM. BU DURUMUN ÖGRENIM SÜRECININ KALICI OLMASI ANLAMINDA SON DERECE ÖNEMLI BIR ROL OYNADIGINA, KENDI ÖGRENCILIK YILLARIMDA ÇOK DEFA SAHIT OLDUM. EK OLARAK, HER ÖGRENCININ BELIRLI SEVIYELERDE DE OLSA BIR SEYLER ÖGRENEBILECEGINI VE BUNUN BELKI DE HAYATINDA ELDE EDECEGI BASARININ TEMEL ANAHTARI OLDUGUNA SAHIT OLDUGUM SAYISIZ TECRÜBE YASADIM. HER INSANIN, BU HAYATTAKI HAYALLERINE ULASMAK IÇIN BIR SEYLER YAPMAK ZORUNDA OLDUGUNU, VE BUNLARIN ARASINDA EN ETKILI, KÜLTÜREL VE EGLENCELI OLANININ DA YABANCI DIL ÖGRENMEK OLDUGUNU DÜSÜNÜRÜM. DERS HAZIRLAMA TEKNIGIM KOLAY KAVRAMLARDAN ZOR KAVRAMLARA YÖNELIK SEKILLENIR. ANCAK BU DURUMUN, ÖGRENCININ BIREYSEL ÖZELLIKLERI DOGRULTUSUNDA FARKLILIK GÖSTERMESI MÜMKÜNDÜR.
SAYGILARIMLA,
CAN DADA
INGILIZCE ÖGRETMENI
INGILIZCE / FRANSIZCA YEMINLI MÜTERCIM TERCÜMAN
Özel ders veriyorum:
-
Öğrenciler: İlkokul, Ortaokul, Lise Diplomasi, Üniversite öğrencileri, Yetişkinler
-
Şirketler, serbest çalışanlar ve iş profesyonelleri
Eğitim: dereceler, kurslar ve sertifikalar