Türkçe, Farsça, Ingilizce, Osmanli Türkçesi dil çiftleri ile çalisan noter sertifikali çevirmen ve tercümanim ; uluslararasi kullanim için hukuki ve resmi çeviriler konusunda uzmanlastim.
Hukuki belgelerin, resmi kayitlarin ve kurumsal metinlerin onayli çevirilerini saglarim ; uluslararasi prosedürleri dogruluk , gizlilik ve terimolojik tutarlilikla desteklerim.
Dil çiftleri:
• Türkçe–Farsça / Farsça–Türkçe
• Türkçe–Ingilizce / Ingilizce–Türkçe
• Osmanli Türkçesi–Türkçesi / Türkçe
Bunlara ek olarak Ingilizce ögretmenliginde özel sektörde çalisiyorum.
Özel ders veriyorum:
-
Bebek veya anaokulu seviyesi, Primary, Ortaokul, Lise Diplomasi, Üniversite öğrencileri
Eğitim: dereceler, kurslar ve sertifikalar
Fars Dili ve Edebiyatı mezunuyum. Farsça, İngilizce, Osmanlı Türkçesi noter yeminli tercümanim, özel sektörde İngilizce Öğretmeniyim